четвер, 23 квітня 2015 р.

Про нове значення слова "кріп" (рос. укроп)

Як відомо, кріп - корисна й вживана майже всіма у світі рослина. Із початком російсько-української війни це слово набуло нового значення:«укроп» — одне з прізвиськ українських військових. Уперше цей російськомовний неологізм  застосував полковник ФСБ Стреклов (Гіркін) як шифр-код під час радіоперемовин з представниками терористичних «ДНР» та «ЛНР». В оригіналі мав негативний зміст. За іронією долі це слово, але з іншим сенсовим навантаженням, набуло широкої популярності та поширення на державному рівні - поява однойменних політичних блоків, шевронів тощо. В Україні слово «укроп» трактують як «український опір» або «українська опозиція».
Гарного переносного значення набуло це слово в Україні!

Немає коментарів:

Дописати коментар